Page 67 - ATA YAYINCILIK Yapraklar Güneşe Bakar (10 Kitap)
P. 67
Ben de merak içinde onlar›n gerisinde
durdum. Kap›da üç kifli duruyordu. ‹çlerin-
de k›v›rc›k saçl›, gözleri f›ld›r f›ld›r, melez bir
çocuk vard›. Bu, Boris’ti. Orta yafllarda, sa-
r›fl›n bir bayan, Boris’in elini tutuyordu.
Onun dan›flman ö¤retmeniydi. Uzun boy-
lu, genç bir çevirmen bizi sayg›yla selam-
lad›. Gerekli aç›klamalar› yapt›.
‹çeri girdiler. Türk çevirmenle dan›flman
ö¤retmen ayakkab›lar›n› ç›kard›lar. Boris
ise top sahas›nda yürür gibi salona geçti.
Kendi evindeymifl gibi rahatt›. Ayakkab›-
lar›m›n alt›n› silerek beni içeri alan annem,
Boris’e, g›k, bile diyememiflti. Huzursuzdu.
Fakat bunu ustal›kla saklayabiliyordu.
Konuklar›m›za içecek sunduk. Babam
baz› formlar› imzalad›. Dan›flman ö¤ret-
men, görevi gere¤i fazla oturmad›. Çevir-
66