Page 40 - ATA YAYINCILIK 4. Sınıf Çıtır Çıtır Türkçe Çalışma Kitabım
P. 40
Ad Soyad : ........................................................
SÖZCÜK BİLGİSİ
Yabancı Dillerden Dilimize Giren Sözcükler: Yabancı dillerden dilimize giren çok sayı-
da sözcük ve bu sözcüklerin yanlış kullanımları "dilde kirlenmeye'' neden olmakta ve çeşitli
uyumsuzluklara yol açmaktadır. Sözcüklerin yazılış ve okunuşlarındaki farklılıklar, sonlarına
gelen ekler dil kuralları açısından yazım ve okumada hataların oluşmasına neden olur. Bu
nedenle dilimizin korunması için yazılarımızda ve konuşmalarımızda sözcüklerin Türkçe karşı-
lıklarını kullanmaya dikkat etmemiz gerekir.
Uygulayalım
Aşağıda verilen sözcüklerin Türkçe karşılıklarının yazılı olduğu kutucuğu örnekteki gibi
işaretleyelim.
Asistan Müdür Yardımcı İşçi
Demo Teknoloji Tanıtım Aygıt
Faktör Sonuç Etken Deney
Skor Sonuç Maç Yenilgi
Star Ay Güneş Yıldız
Viraj Levha Uyarı Dönemeç
Orijinal Sahte Özgün Yabancı
Global Küresel Uyum Çalgı
Alternatif Seçenek Durum Olay
39
