Page 104 - ATA YAYINCILIK 1.Sınıf Turkce Calisma Kitabim
P. 104

Okuma - Anlama                                     Ad Soyad : ........................................................
          KÜÇÜK PRENS İLE GÖRGÜ KURALLARINI ÖĞRENİYORUM


                                              “Lütfen... Bana bir koyun çiz...” diye rica

                                            etmiş Küçük Prens. Pilot, bir koyun çizmiş

                                            fakat çizdiği koyun biraz hasta görünüyor-

                                            muş. Pilot ikinci kez bir koyun çizmiş fakat
                                            bu koyun da koça benziyormuş. Pilot üçüncü

                                            bir koyun çizmiş fakat bu koyun da çok

                                            yaşlıymış. Pilot en sonunda bir sandık çizmiş

          ve şöyle demiş: “İstediğin koyun  bu kutunun içinde." "İstediğim tam
          da buydu! Teşekkür ederim!” demiş Küçük Prens. Küçük Prens koyunu-

          nu çok sevmiş. "Çok teşekkür ederim.” demiş tekrar. "Affedersiniz, bu

          koyunu beslemek için çok ot gerekir mi?” diye sormuş Küçük Prens.

          "Çünkü yaşadığım yerde her şey çok küçük...” “Oradaki otlar bu ko-
          yuna yeter...” demiş pilot. "Sana küçük bir koyun çizdim.”

            “Gezegenime geri dönmem gerek. Hoşça kal Bay Pilot.” demiş Küçük

          Prens. "Başka bir gezegenden mi geliyorsun sen?” diye sormuş pilot.

          Ama Küçük Prens cevap vermemiş. "Hoşça kal.” demiş tekrar. "Hoşça

          kal.” demiş pilot uzaklaşan Küçük Prens’in arkasından bakarak.

             Küçük Prens, yumuşacık beyaz

          yünleri olan güzel koyunuyla birlikte
          gezegenine dönmüş. Uyumadan önce

          gülünü görmeye gitmiş. "İyi gece-

          ler.” demiş gülüne. Sonra koyununu

          görmeye gitmiş. "İyi geceler." demiş
          koyununa. Küçük Prens her gece yıl-

          dızlara bakıyormuş. Gece, gökyüzü-

          nü seyretmek çok güzel, diye düşü-

          nüyormuş Küçük Prens.

                                Çeviri: Belgin ÇINAR

                                (Düzenlenmiştir)


                                                       103
   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108   109